Nëse je i papunë ose nuk ke të ardhura të mjaftueshme për të jetuar në Gjermani, mund të kesh të drejtë për ndihmë sociale nga shteti gjerman. Kjo ndihmë jepet për të siguruar një jetë minimale dhe të dinjitetshme.
✅ Çfarë është Bürgergeld (ish-Hartz IV)?
Bürgergeld është forma kryesore e ndihmës sociale në Gjermani që jepet nga Jobcenter. Ajo përfshin:
- Para mujore për ushqim, transport, dhe shpenzime personale
- Pagesë për qiranë dhe ngrohjen
- Mbështetje për të gjetur punë ose për kurse profesionale
🧾 Kush ka të drejtë për ndihmë?
Ke të drejtë të aplikosh për ndihmë nëse:
- Je i regjistruar në Gjermani me Anmeldung
- Nuk ke të ardhura të mjaftueshme për të mbuluar jetesën
- Nuk ke shumë kursime
- Je aktivisht i gatshëm të punosh (nëse je në moshë pune)
- Ke status të rregullt që të lejon qëndrimin dhe punën në Gjermani
❗ Nëse je i sapoardhur nga Shqipëria, ndihma sociale nuk jepet menjëherë. Duhet të jesh ose me leje qëndrimi për punë, ose i integruar (pas një periudhe qëndrimi të qëndrueshëm).
📍 Si aplikohet për Bürgergeld?
- Duhet të shkosh te Jobcenter i qytetit ku jeton
- Dorëzon këto dokumente:
- Meldebescheinigung (dëshmia e adresës)
- Pasaporta
- Numri i taksave (Steuernummer)
- Informacion mbi qiranë (Mietvertrag)
- Formularët e Jobcenter (mund t’i shkarkosh online)
- Mund të aplikosh edhe online në shumicën e qyteteve
💶 Sa është ndihma sociale në 2025?
Për vitin 2025, shumat mujore janë përafërsisht:
| Personi | Shuma mujore € |
| Person i rritur i vetem | ~563 € |
| Çift (secili) | ~506 € |
| Fëmijë 14–17 vjeç | ~471 € |
| Fëmijë 6–13 vjeç | ~390 € |
| Fëmijë deri 5 vjeç | ~357 € |
Përveç kësaj, Jobcenter mbulon edhe qiranë dhe ngrohjen, në një shumë të përshtatur sipas qytetit.
ℹ️ Këshillë për shqiptarët:
Nëse nuk punon dhe je i regjistruar, por ke vështirësi në komunikim, merr dikë që flet gjermanisht me vete ose kërko ndihmë nga organizatat shqiptare ose Caritas në qytetin tënd.
📌 Ky artikull është për qëllime informuese. Kushtet mund të ndryshojnë sipas statusit tënd ligjor dhe qytetit ku banon.
💬 Për pyetje specifike, na shkruaj përmes faqes “Kontakt” ose në Facebook-fanpage.
